Interviu in exclusivitate acordat de catre reprezentantul special al Uniunii Europene pentru R. Moldova, Kalman Mizsei
- Dle Mizsei, ati declarat recent pentru o publicatie electronica occidentala ca la finele lunii iunie ar putea fi reluat procesul de negocieri in formatul "5+2". Deocamdata nu exista semnale ca tratativele vor fi deblocate. Totusi, ce va facut sa afirmati acest lucru?
- Noi, mediatorii si observatorii in procesul de solutionare transnistreana, am avut o intrevedere recenta, la Madrid, unde am decis sa invitam partile la o noua sedinta in formatul "5+2". Deocamdata nu exista un raspuns pozitiv din partea Tiraspolului si speram ca tratativele vor fi deblocate. Credem ca este in interesul tuturor partilor ca dialogul sa fie reluat, pentru a discuta principalele chestiuni de reglementare a conflictului. Pentru ca nu ne-am intilnit in formatul "5+2" de circa 16 luni s-au acumulat foarte multe probleme practice, care necesita a fi examinate si, dupa posibilitati, solutionate. Este necesara inceperea stabilirii unei increderi intre Chisinau si Tiraspol. Starea economica din regiunea transnistreana este complicata. Acelasi lucru poate fi spus si in legatura cu bugetul Transnistriei, care nu poate acoperi plata salariilor angajatilor din sfera bugetara, alte necesitati sociale, precum si alte necesitati minime legate de infrastructura, cum ar fi reparatia drumurilor.
- Cum credeti, de ce procesul de negocieri ramine blocat din martie, anul 2006? Doar Tiraspolul nu doreste sa revina la masa de tratative ori exista si alti factori, care frineaza acest proces?
- Noi credem ca partenerii nostri din Federatia Rusa ar putea sa influenteze mai mult Tiraspolul, astfel ca partea transnistreana sa revina la tratative.
- De ce Moscova nu influenteaza mai mult Tiraspolul pentru a fi deblocat procesul de negocieri in formatul "5+2".
- Este complicat sa comentez acest fapt. Cred ca exista posibilitate sa gasim astfel de compromisuri in solutionarea transnsitreana, care ar conveni tuturor partilor implicate. De aceea cred ca ar fi mai util ca sa discutam constructiv despre reglementarea conflictului. Sint convins ca diferendul poate fi solutionat usor, deoarece conflictul nu are radacini etnice sau religioase. Populatia de pe ambele maluri ale Nistrului este in relatii bune. Populatia din R. Moldova este toleranta, desi mai exista anumite prejudecati, la fel ca si in majoritatea statelor post-sovietice.
- In cazul in care Tiraspolul va continua sa refuze revenirea la masa de negocieri, credeti ca sint posibile tratativele in formatul "5+1" in lipsa partii transnistrene?
- Deocamdata mi-e greu sa comentez acest lucru. Nu este clar ce s-ar putea discuta in formatul "5+1".
- Intr-un recent interviu ati vorbit despre necesitatea "rezolvarii corecte a problemei transnistrene". Ce ar insemna aceasta?
- Pentru mine este corecta acea solutionare a problemei, care va tine cont de interesele tuturor partilor implicate in conflict, de interesele intregii societati. Aceasta inseamna ca se impune reintregirea Moldovei si restabilirea suveranitatii intregului teritoriu. De asemenea, trebuie acordata o anumita autonomie regiunii transnistrene. Toate aspectele unei "rezolvari corecte" trebuiesc discutate in formatul "5+2".
- In acelasi interviu ati pomenit si un posibil "scenariu negativ" de solutionare a problemei. Care ar fi un atare scenariu?
- Un "scenariu negativ" ar fi acela care ar stabili niste mecanisme ineficiente pentru statul reintregit. Daca ar exista un drept larg de Veto pentru Transnistria si un mecanism de luare a deciziilor in comun, acestea ar paraliza activitatea statului. La fel, este importanta modificarea actualului status-qwo al misiunii de pacificare din regiune in cadrul procesului de reglementare. Despre aceasta trebuie sa discutam in formatul "5+2". De asemenea, se impune, dupa reunificare, o perioada de tranzitie transparenta si de edificare a increderii dintre parti. Este regretabil ca in legaturile dintre populatia de pe cele doua maluri ale Nistrului apar diferite bariere artificiale, asa cum sint tarifele nemotivat de mari pentru convorbirile telefonice, achitarea taxei de catre cetatenii moldoveni care intra pe teritoriul Transnistriei, impunerea taxelor de 100% pentru marfurile moldovenesti introduse in regiunea data etc. Pe de alta parte, se atesta cazuri cind nu sint respectate drepturile companiilor din regiunea transnistreana.
- Cit de eficienta este acordarea dreptului la secesiune regiunii transnistrene intr-un eventual acord de reglementare a diferendului?
- Aceasta chestiune trebuie de discutat in formatul "5+2".
- Mai multi reprezentanti ai mediatorilor pledeaza pentru internationalizarea misiunii de pacificare din regiunea transnistreana. Cum vedeti realizarea acestui fapt?
- Acest lucru reclama discutarea in formatul "5+2" si in cadrul procesului de reglementare a problemei transnistrene.
- Rusia afirma ca si-a indeplinit deja angajamentele de la Istanbul privind retragerea prezentei militare din regiunea transnistreana a R. Moldova, in timp ce Chisinaul si majoritatea statelor-membre ale OSCE afirma contrariul. Dvoastra ce credeti in acest sens?
- Pozitia noastra este ca Rusia trebuie sa-si indeplineasca integral obligatiunile asumate la summit-ul OSCE de la Istanbul. Federatia Rusa trebuie sa-si retraga neconditionat armamentul, munitiile si trupele sale din regiunea transnistreana.
- Presedintele Federatiei Ruse, Vladimir Putin, sustine ca solutionarea problemei Kosovo va reprezenta "un precedent pentru reglementarea conflictelor inghetate in spatiul post-sovietic". Sinteti de acord cu o astfel de pozitie?
- In discutiile cu partenerii rusi, de mult timp nu se mai pune astfel problema. Cred ca nu este nici in interesul Rusiei ca solutia pentru Kosovo sa fie universala. Nu cred ca regiunea Kosovo trebuie sa devina precedent, deoarece aceasta problema are un specific propriu. In Kosovo a existat un genocid etnic.
- La conferinta de presa, tinuta vineri, la Chisinau, ati anuntat ca ati vizitat un sir de agenti economici din regiunea transnistreana, care s-au aratat interesati de introducerea noilor reguli de comert pe piata europeana, inclusiv pentru companiile din aceasta zona. Puteti sa numiti citiva agenti economici pe care i-ati vizitat-?
- Pina acum am vizitat doar doua companii: "Tirotex" din Tiraspol si Combinatul metalurgic din Ribnita. Intentionez sa ma mai intilnesc cu alti agenti economici din regiune, dar si cu reprezentantii societatii civile, cu populatia din zona. Vreau sa aflu mai multe despre modul de viata a cetatenilor din Transnistria.
- Va multumesc!
Interviu realizat de Oleg Cristal
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Un comentariu:
Exact ca mai sus---E usor a scrie versuri, Cind nu ai nimic a spune
Trimiteți un comentariu